“Le azioni del signore Cohen e quelli che agirono con lui sono risultati in lesioni che turbarono la vita del mio cliente”, dice il comunicato di Kyle Madison, avvocato dell'accusatrice Richelle Olson. “Io sono concentrato in ottenere il suo benessere ed assicurargli un rimedio giusto ed equo per i suoi reclami. Questo reclamo è distinguibile di domande previe al signore Cohen”.

L’azione legale stabilisce che Olson soffrì lesioni cerebrali come risultato di azioni realizzate per Baron Cohen e gli impiegati del film, ed ora si vede forzata a muoversi mediante un camminatore o una sedia a rotelle.

L'avvocato Kyle Madison diffuse un comunicato nel che sollecita intimità per Richelle Olson che chiese a Baron Cohen il 22 di maggio in Lancaster, California. Olson, allega che Baron Cohen ed una squadra di cameraman gli tesero un'imboscata nello scenario di un torneo di bingo che organizzò col fine di riscuotere denaro per studenti di infermeria.

L'anziana, presidentessa esecutiva di Desert Valley Charities, si mostrò sorpresa per l'arrivo dell'attore a chi accusa di proiettare un'immagine offensiva e caricaturale di un omosessuale e di usare parole scurrili quando irruppe nel gioco di bingo e tentò di strappargli il microfono. La signora Olson segnalò che ci fu tra tutti e due un divincolamento che provocò la sua caduta al piano. Comparato con l'incidente nei premi, questo episodio non causò molta grazia, perché la signora afferma che da allora è prostrata in una sedia a rotelle.

Varie persone che apparvero in “Borat” intavolarono giudizio contro l'attore basso l'argomento che il film li umiliò. La domanda di Olson è la prima che allega una lesione fisica grave.

NBC Universale qualificò le denunce di “completamente infondate”. “Scene filmate durante il gioco di bingo che succedè più di due anni fa, rivelano chiaramente che la signora Olson in nessun momento fu toccato né aggredito in forma alcuna per Sarchia Barone Cohen né un altro membro della produzione e non soffrì lesioni", dice la dichiarazione emessa il venerdì per il pubblicista di NBC Universale, Jen Chamberlain. "Se gli Olson decide di procedere con la sua domanda frivola, diamo per seduto che tutti gli accusati saranno rivendicati pienamente”.
Il film di Baron Cohen del 2006, “Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan”, ebbe un successo sorprendente. Il commediante britannico è conosciuto dai suoi personaggi stravaganti e normalmente attrae le persone con inganni per filmare le sue reazioni.